top page

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

鹿児島商工会議所ニュースメールvol.221【2016年10月5日発行】

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
「鹿児島商工会議所ニュースメール」は、地域の商工業者の皆さまへ、
経営に役立つインフォメーションや、研修会・セミナー開催等の情報を
ご案内する無料サービスです。

─────────────────────────────────
1.セミナー・相談会のご案内
─────────────────────────────────

◎セミナー・相談会のお申込みは、下記各種URLから用紙をダウンロード
し、ファックスにて当商工会議所中小企業振興部までご送信ください。

◆①ワンストップ専門相談会の開催について
・ワンストップ専門相談会では、経営者が抱える経営に関する法律、税務、
金融の悩みを、各分野の専門家に直接相談することができます。

専門家への相談時間は、1社30分程度となっております。申込みは、事
前予約制で申込み順に受付けいたします。

□日　時：＜法律・税務・金融＞平成28年10月12日(水) 13:30～16:00
平成28年11月 9日(水) 13:30～16:00
平成28年12月14日(水) 13:30～16:00
＜金融のみ＞　 　　　毎週水曜日　 　　　　 13:30～16:00
□相談料：無料
□場　所：鹿児島商工会議所ビル１３階
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=381」

◆消費税軽減税率・価格転嫁対策セミナーシリーズ
◆②第6弾「女性経営者向けセミナー」受講者募集中
・『建築業界のジャンヌダルク』と呼ばれ、内閣府「女性のチャレンジ賞」
の受賞歴を持つ籠田淳子氏が、実体験を基に女性活躍推進術を講演します。
□日　時：平成28年10月14日(金) 14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル4階「アイムホール」
□講　師：籠田 淳子 氏（㈲ゼムケンサービス 代表）
□受講料：無料
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10156」

◆③【NEW】(独)中小機構「１日でわかる販売情報活用(鹿児島教室)」
～お客様を知り、売上げの傾向をつかみ、先手を打つ経営へ～
・中小企業大学校人吉校は、中小企業者に対し、販売情報の活用方法につ
いての研修会を開催します。

売上データ等の販売情報の分析手法や他社での実践例を学び、自社の売
上げ・利益向上につなげる具体策について検討することができます。

□日　程：平成28年10月20日(木)　1日間
□会　場：鹿児島商工会議所ビル4F アイムホール　※校外教室
□講　師：渡邊 綾子（渡邊[綾]中小企業診断士事務所　代表）
□受講料：16,000円（税込み、教材費込み）
□ＵＲＬ：「http://www.smrj.go.jp/inst/hitoyoshi/list/details2016/095369.html」
□問合先：中小企業大学校人吉校 [TEL：0966-23-6851]

◆④【NEW】(独)中小機構「経営者のための事業承継セミナー」受講者募集中
・(独)中小機構は、事業の承継や後継予定の方を対象にしたセミナーを開
催します。経営者交代時に活用できる支援施策等についてご紹介します。

□対 象：中小企業・小規模事業者の経営者並びに後継者等
□日　程：平成28年10月27日(木)14:00～17:00 (受付13:30～）
□会　場：天文館ビジョンホール(鹿児島市東千石町13番3号VISIONBILD)
□講　師：手塚 隆(税理士）
□受講料：無料(予約制)
□ＵＲＬ：「https://28jss.smrj.go.jp/」

◆⑤【NEW】「かごしま創業塾～めざせ起業家！～」受講者募集中
□日　時：平成28年11月1日(火)～11月19日(土)[全6回]
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：第1回〔11/ 1(火)〕オリエンテーション/創業の心構え
井野口 房雄 氏（インキュベーション&リボーン 代表取締役）

第2回〔11/ 4(金)〕労務の基礎と助成金
岩切 勝造 氏（社会保険労務士）

第3回〔11/10(木)〕税務・経理の基礎
森田 純弘 氏（税理士）

第4回〔11/14(月)〕創業支援資金(融資)の活用/銀行取引の留意点
日本政策金融公庫鹿児島支店・鹿児島県信用保証協会
㈱九州経済研究所

第5回〔11/18(金)〕マーケットの見つけ方と顧客作り
安田 勝也 氏(中小企業診断士：安田コンサルティング 代表)

第6回〔11/19(土)〕ビジネスプラン作成の基本
安田 勝也 氏(中小企業診断士：安田コンサルティング 代表)

□時　間：各回で開催時間が異なりますので、下記URLをご参照ください。
□受講料：5,400円(1名)
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10365」

◆⑥【NEW】「ベストサービスセミナー～最高のおもてなし～」受講者募集中
・元客室乗務員が心に響く「最高のおもてなし」方法について徹底解説し
ます。自社の顧客満足度を高めて、競合他社と差別化を図りましょう。

□日　時：平成28年11月2日(水) 14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：植田 絵美子 氏（㈱ウィルファースト 代表取締役社長）
□受講料：会員・小規模事業所/無料
非会員/3,240円(1名)
□ＵＲＬ：：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10350」

◆消費税軽減税率・価格転嫁対策セミナーシリーズ
◆⑦【NEW】第7弾「ブランド戦略セミナー～時代は価格競争から価値競争へ～」
受講者募集中

・地方商品の発掘人。隠れた“地方の逸品”が売れるようになる仕組み作
りについて講演します。「地方の逸品」を『全国区のヒット商品へ』。
□日　時：平成28年11月4日(金) 14:00～16:00
□場　所：鹿児島中央ビル8階会議室
(※場所が、当商工会議所内ではありませんのでご注意下さい。)
□講　師：黒川 健太 氏（㈱生産者直売のれん会 代表取締役社長）
□受講料：無料
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10342」

◆⑧【NEW】「金融対策セミナー～銀行が思わず融資をしたくなる9つの秘訣～」
受講者募集中
・元銀行支店長が教える金融機関との上手な付き合い方について徹底解説。
経験者だからこそ語れる銀行の裏話やノウハウを伝授します。
□日　時：平成28年11月8日(火) 14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：野村 智已 氏（㈱さくらソリューションパートナーズ 代表取締役）
□受講料：会員・小規模事業所/無料
非会員/3,240円(1名)
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10358」

◆⑨「わかりやすい年末調整説明会」受講者募集中
・年末調整直前の最終確認。手続きの流れや書類の書き方を、経験豊富な
講師が徹底解説します。
□日　時：平成28年11月8日(火) 18:30～21:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：神山 裕人 氏（ＫＧＡ税理士法人）
□受講料：会員・小規模事業所/無料
非会員/3,240円(1名)
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10138」

◆⑩【NEW】「経営革新支援セミナー～誰でもできる儲かる仕組みの作り方～」
受講者募集中
・ユニークな仕掛けで売上アップを実現。広告宣伝費を掛けずに、売上げ
や来店客数を増やすノウハウを講師が徹底解説します。
□日　時：平成28年11月15日(火) 18:30～21:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：谷田貝 孝一 氏（㈲ジュントオル 代表取締役）
□受講料：無料
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10410」

◆消費税軽減税率・価格転嫁対策セミナーシリーズ
◆⑪【NEW】第8弾「売れる店舗演出と陳列セミナー」&「売場づくり支援事業」
受講者募集中
・年間200件以上の店舗診断を行う講師がわかりやすく徹底解説します。
お金を掛けずに顧客心理を踏まえた店舗演出と陳列の手法を伝授します。

セミナー受講者に限り、講師が実際に店舗を訪問して、売場づくりを支
援します。訪問数には限りがあります。

『売れる店舗演出と陳列セミナー』
□日　時：平成28年11月16日(水) 14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル4階「アイムホール」
□講　師：内村 明子 氏（内村明子商業施設コンサルタント事務所 代表）
□受講料：無料
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10432」

『売場づくり支援事業(エキスパートバンク)』
□日　時：平成28年11月17日(木)・18日(金)
いずれも 10:00～17:30(1社2時間以内)
□場　所：各事業所の店舗現場
□募集数：6社程度
□講　師：内村 明子 氏（内村明子商業施設コンサルタント事務所 代表）
□受講料：無料
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10432」

◆⑫「人財育成講座～採用と人財育成の手法～」受講者募集中
・自社に合った人材の採用方法や、自社に活力を生む人材育成の仕組み作
りについて、経験豊富な講師が3回シリーズで徹底解説します。
□日　時：平成28年11月16日(水)～11月22日(火) 18:30～20:30
□場　所：鹿児島商工会議所ビル14階大会議室
□講　師：第1回〔11/16(水)〕松田 剛次 氏（㈱就面 代表取締役）
第2回〔11/18(金)〕片島 尚幸 氏（㈲ジンザイ 代表取締役）
第3回〔11/22(火)〕片島 尚幸 氏（㈲ジンザイ 代表取締役）
□受講料：会員・小規模事業所/4,320円(1名)
非会員/8,640円(1名)
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/index.php/archives/10147」

◆【更新】平成28年度「セミナー・研修」の年間スケジュールの更新
・当商工会議所の「セミナー・研修」につきまして、年間スケジュールを
更新致しました。募集の開始時期は、随時、当商工会議所のホームペー
ジ上に実施概要を掲載させて頂きます。皆様の年間計画にご活用くださ
い。
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=249」
─────────────────────────────────
2.経営お役立ち情報
─────────────────────────────────

◆県下3商工会議所での「ジョブ・カード制度説明会」の開催について
・ジョブ・カード制度を利用して、『キャリアアップ助成金』の給付を受
けることができます。従業員の採用・育成に取り組む企業に対して、国
が助成金を給付するもので、県下3商工会議所にて説明会を実施します。
□期日：川内10/13(木)・鹿児島10/18(火)・鹿屋11/16(水)
□URL ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=9107」

◆平成28年度第2次補正予算の助成金について
～『業務改善助成金』『キャリアアップ助成金』～
・平成28年8月24日に平成28年度第二次補正予算案が閣議決定され、最低
賃金の引上げに向けた次の２つの助成金『業務改善助成金』『キャリア
アップ助成金』の拡充が盛り込まれております。
制度の詳細につきましては、鹿児島労働局各部署へお問合わせください。

『業務改善助成金』
□概　要：設備投資等に掛かった費用の一部を助成
□対　象：中小企業・小規模事業者
□条　件：①生産性向上のため設備投資等を行う場合
②個々の事業場の最低賃金を一定額以上引上げた場合
□問合先：鹿児島労働局　雇用環境・均等室(山下町庁舎)
[TEL：099-223-8239]
□ＵＲＬ：「http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/zigyonushi/shienjigyou/03.html」

『キャリアアップ助成金』
□概　要：対象労働者数に応じた現行助成額に、一定額加算して助成
□対　象：中小企業・小規模事業者
□条　件：▽非正規雇用労働者の基本給の賃金規定等を増額改定し、
昇給した場合
□問合先：鹿児島労働局　職業安定部職業対策課助成金第二係
[TEL：099-219-5101]
□ＵＲＬ：「http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/part_haken/jigyounushi/career.html」

※鹿児島県最低賃金の改正について
・平成28年10月1日より鹿児島県の最低賃金が、現行の時間給694円から
715円に改正されました。最低賃金の改定額は業種によって異なります。

◆【NEW】『職場意識改善助成金(職場環境改善コース)』の締切案内
・「労働時間等の設定の改善」に係る、助成金の申請が10月17日(月)に締
切られます。当助成金は、所定外労働の削減や年次有給休暇の取得促進
に取り組む中小企業事業主に対し、事業実施の承認を受けて交付されま
す。制度の詳細は、鹿児島労働局各部署へお問合わせください。

『職場意識改善助成金(職場環境改善コース)』
□概　要：「労働時間等の設定の改善」に係った費用の一部を助成
□対　象：中小企業事業者
□目　標：①年次有給休暇の取得促進
②所定外労働時間の削減
□問合先：鹿児島労働局　雇用環境・均等室(山下町庁舎)
[TEL：099-223-8239]
□ＵＲＬ：「http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/jikan/syokubaisiki.html」

◆鹿児島商工会議所「補助金ナビ」の案内
・中小企業・小規模事業者(創業予定者含む)の方に役立つ、国・県・その
他の補助金・助成金を当商工会議所ホームページ上にまとめて掲示して
います。
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28」

◆無担保・無保証人・低金利の「マル経資金」のご案内

・マル経資金は、小規模事業者の方を対象にした無担保・無保証人・低金
利融資です。（平成28年9月9日現在：固定金利 1.30%）
当商工会議所が、日本政策金融公庫に推薦することにより利用できます。
□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=376」

◆【NEW】「熊本地震」セーフティネット保証4号の指定期間延長
・「熊本地震」に係るセーフティネット保証4号の指定期間が12月14日ま
で延長されます。対象地域は、被災地域に加え、鹿児島県全域も含まれ
ます。制度詳細・申込については、下記URLをご参照ください。

※『セーフティネット4号保証』とは、売上高等が減少している中小企業
者等の資金繰り支援措置として、信用保証協会が一般保証とは別枠の限
度額で融資額の100%を保証する制度です。
□ＵＲＬ：「http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/sefu_net_4gou.htm」
─────────────────────────────────
3.イベント・その他の情報
─────────────────────────────────

◆【NEW】法務局入国管理局「外国人留学生が行うインターンシップ」
・就職活動の一環として行うインターンシップを行う外国人留学生につい
て、一定の要件を満し、資格外活動の許可を受ければ、1週28時間を超え
て資格外活動を行うことができる場合があります。

入国管理局は、従前の資格外活動(アルバイト)について、1週28時間以内
(長期休業期間中は1日8時間以内)で許可していたものを、インターンシッ
プに限り、制限時間超過の場合でも、認可するというものです。

詳細は、福岡入国管理局鹿児島出張所までお問い合わせ下さい。
□問合先：福岡入国管理局鹿児島出張所 [099-222-5658]
□ＵＲＬ：「http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri07_00109.html」

◆平成28年度検定スケジュール（施行日順）
【第144回簿記検定1級/2級/3級/4級】
□施 行 日：平成28年11月20日(日)
□申込期間：平成28年 9月12日(月)～10月21日(金)

【第37回福祉住環境コーディネーター検定1級/2級/3級】
□施 行 日：平成28年11月27日(日)
□申込期間：平成28年 9月13日(火)～10月14日(金)

【第41回カラーコーディネーター検定1級/2級/3級】
□施 行 日：平成28年12月4日(日)
□申込期間：平成28年 9月20日(火)～10月21日(金)

【第40回ビジネス実務法務検定1級/2級/3級】
□施 行 日：平成28年12月11日(日)
□申込期間：平成28年 9月27日(火)～10月28日(金)

【第21回eco検定(環境社会)】
□施 行 日：平成28年12月18日(日)
□申込期間：平成28年10月 4日(火)～11月 4日(金)

□ＵＲＬ：「http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29」

◆クルーズ客船入港予定（マリンポートかごしま）
10月 6日(木) 7:00～16:00「レジェンド・オブ・ザ・シーズ」（69,130t）
10月 7日(金) 6:00～15:00「セレブリティ・ミレニアム」（90,228t）
10月10日(月) 12:30～22:00「レジェンド・オブ・ザ・シーズ」（69,130t）
10月14日(金) 8:00～17:00「スカイシー・ゴールデン・エラ」（72,458t）
10月15日(土) 8:00～17:00「フォーレンンダム」（60,906t)
10月18日(火) 7:00～17:00「ロストラル」（10,944t）
10月27日(木) 8:00 (入港)「グローリー・シー」（25,494t）【初寄港】
10月28日(金) 20:00 (出港)
□ＵＲＬ：「http://www.yumeminato-k.or.jp/cgi-bin/webpat/topics/2016/091701/index.html」

─────────────────────────────────
4.コラム
─────────────────────────────────

※　当商工会議所では、毎月第3火曜日に南日本新聞社の協力のもと、経
営に役立つ情報を「中小企業の処方箋」として掲載しておりますので、
是非ご覧ください。

◆南日本新聞「中小企業の処方箋」（8月16日掲載分）
「創業は開業計画書から始める」

Ｑ．　秋に居酒屋を開業したいと考えています。資金借入も検討してい
るのですが、何から始めれば良いでしょうか？

Ａ．　相談者にはまず開業計画書の作成をアドバイスしました。開業計
画書とは、取り扱う商品・サービスの内容や、販売先・仕入先・外
注先、必要な資金額と調達方法、事業の見通しなど、開業予定の事
業について詳細にシミュレーションし、書類にまとめたものです。

開業計画書をつくることで、どのような事業をしたいのか、その
ために何が必要で何をしなければならないのかを整理することがで
きます。

相談者は居酒屋を開業したいとのことでしたので、事業資金の調
達や店舗不動産の契約、厨房機器の購入など、開業にあたり必要な
ことをひとつずつ洗い出して計画書を作成しました。

また、この開業計画書は銀行から融資を受ける際にも必要な書類
です。融資を受けるためには、他人にもわかりやすいものであるの
はもちろん、事業が軌道にのり、無理なく返済できると判断される
実現可能性の高い計画書を作成しなければなりません。開業計画書
の作成方法や創業については商工会議所・商工会までお気軽にお問
合せください。

─────────────────────────────────
5.担当者より一言
─────────────────────────────────

◆「売りたい商品の『プレミア感』」
・　先日、最近人気のある飲食店に行った際、あるマーケティング手法を
用いていることに気付きました。『２ステップマーケティング』と呼ば
れています。

この手法は、“顧客に売りやすい”という導入部分(フロントエンド)
を設け、“本当に売りたい”という目的の商材(バックエンド)に導くと
いうものです。例えば、化粧品会社がお客さんに無料サンプルを配布し
て定期購入に結び付ける場合に使われる事例です。

同店の場合は、ランチ顧客からディナー顧客へ誘導するものでした。
ランチの顧客に対してディナーの割引券を提供するのが一般的ですが、
同店は、まずランチを庶民的な価格に設定します。加えて、ランチ用の
ポイントカードを提示すれば、ランクアップされた夜のコース料理を通
常料金で食べられます。

顧客一人一人に仕組みのご案内を掛けたことも功を奏し、口コミとラ
ンチを食べた顧客の予約でディナーはいつも賑わっています。

「顧客自身が“プレミア感”を感じることができる仕組みを作れば、
ランチとディナーの顧客を相乗的に増やすことができます。」と社長は
仰いました。

本来“売りやすい”商品の仕組み作りに目が向きがちですが、今回、
“売りたい”商品に『プレミア感』を付与する仕組みを設けることで、
売上げを伸ばすことができることを学ばせて頂きました。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【H P】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

※本文に出てくる「小規模事業者」とは、事業主や家族従業員、役員、
アルバイトを除き、常時使用する従業員数が20人以下（宿泊業・娯楽
業を除く商業・サービス業は5人以下）の事業者を指します。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ページトップへ